La Magazine de la comunidad Joomla es como una caja de bombones... ... Nunca se sabe lo que vas a encontrar.

Joomla fue fundado y existe hoy en día, gracias a un montón de personas que es muy generosa con su tiempo. Está construido y mantenido por voluntarios. Lo mismo ocurre con la Magazine de la comunidad Joomla. Es por eso que siempre es tan increíble, hacia el final de cada mes, cuando los nuevos artículos van entrando, se observa el ingenio, la amplitud de la experiencia, y la generosidad de nuestra comunidad. El resultado es una atractiva colección de artículos, cada uno para ser abierto y disfrutado.

Tenemos la suerte de ver como antiguos autores han regresado, algunos de los cuales han estado con nosotros desde que la revista se puso en marcha, hace dos años y medio. Otros parten un tema en varios artículos, para los lectores los vayan siguiendo de mes a mes. Recientemente estamos viendo a contribuyentes incluir vídeos en sus artículos. Tenemos autores internacionales de todo el mundo, escribiendo en su propia idioma y los traductores cada vez realizan más y más traducciones, que ponen artículos importantes a disposición de sus compatriotas en sus comunidades.

Hablando de los traductores, la sección española se ha hecho tan grande, que tiene su propio botón en la barra lateral de la derecha. Lleva directamente a la lista de artículos en español, que tiene un promedio de 20 artículos nuevos al mes. Un equipo está trabajando en la configuración de una experiencia totalmente multilingüe para colaboradores y lectores de idioma diferente al inglés, e iremos dando más noticias sobre esto en próximas ediciones.

Los lectores, lo sabemos por sus mensajes y comentarios que son muchos, tienen preocupación por lo que se lee en la revista. Son todos ustedes, lectores, los que nos ayudan a centrar nuestro rumbo, y nos inspiran para lograr nuevos artículos e interesantes cada mes.

Gracias escritores, traductores, miembros del equipo y los lectores que nos siguen cada mes por hacer la JCM un poco como el Forrest Gump de la caja de bombones!

Título original: We Heart Joomla! - Autor: Alice Grevet
Traductor: Manuel Rubio
Miembro del Equipo de Marketing y Dufusión de Joomla! en Español