Uno de los obstáculos para quienes recién empiezan a implementar sitios en Joomla! es encontrar dónde están los archivos que deben modificar para personalizar el aspecto o el contenido del sitio web. Y una de las consultas más frecuentes es cómo se puede cambiar el formato de las fechas de los artículos y adaptarlo al idioma español.

Por defecto, la fecha muestra el día el mes y el año, por ejemplo 18 Marzo 2013. Explicaré con detalle una manera rápida y muy sencilla para que la fecha se muestre como "18 de Marzo de 2013".

Uno de los obstáculos para quienes recién empiezan a implementar sitios en Joomla! es encontrar dónde están los archivos que deben modificar para personalizar el aspecto o el contenido del sitio web. Y una de las consultas más frecuentes es cómo se puede cambiar el formato de las fechas de los artículos y adaptarlo al idioma español.

Por defecto, la fecha muestra el día el mes y el año, por ejemplo 18 Marzo 2013. Explicaré con detalle una manera rápida y muy sencilla para que la fecha se muestre como "18 de Marzo de 2013".

En primer lugar debemos ubicar el archivo es-ES.ini ubicado dentro de la carpeta correspondiente al idioma español, específicamente en la siguiente ruta:

http://www.tusitio.com/language/es_ES/es-ES.ini

Ahora debemos dirigirnos hacia la línea 227 donde se muestran varios formatos de fecha que el sistema utiliza en las diferentes secciones del panel de administración y del sitio. El formato utilizado para mostrar la fecha en los artículos está ubicado específicamente en la línea 230:

Línea 230 DATE_FORMAT_LC3="d F Y"

donde la "d" minúscula muestra el día del mes con 2 dígitos con ceros iniciales (del 01 al 31), la "F" mayúscula muestra el nombre completo del mes (desde Enero hasta Diciembre) y la "Y" mayúscula muestra el año con cuatro dígitos (por ejemplo, 2013).

Para adaptar el formato de la fecha al idioma español tenemos que insertar la palabra "de" entre el día y el mes y después hacer lo mismo entre el mes y el año. Para hacerlo, debemos respetar la sintaxis oficial de PHP (válida para Joomla!) que consiste en escribir un "slash invertido" (una barra inclinada hacia la izquierda) antes de cada letra de la palabra que se desea insertar:

Línea 230 DATE_FORMAT_LC3="d \d\e F \d\e Y"

De esta manera, ahora la fecha tendrá un formato acorde con el idioma español. En el siguiente video se explica todo el procedimiento paso a paso:

{youtube}7myVThB3BMo{/youtube}

Para conocer más detalles sobre los distintos formatos para las fechas los invito a consultar la documentación oficial de PHP en este enlace.

Hasta la próxima.

Este artículo es de mi autoría y fue publicado originalmente en mi blog http://www.webcamayoc.com/blog/diseno-web/como-cambiar-el-formato-de-la-fecha-en-joomla-3-0-3